編集、コミュニケーション、現代美術の領域で経験を重ねてきたクリッパにとって、アートフェアは市場であると同時に、作品の背景にある物語や思想、人々が出会う場でもある。2026年もGaleries、Emergence、Premiseの3部門を軸に展開し、Public Programを通じてパリの街や文化機関との関係をさらに深めていく。 クリッパが掲げるのは「革命ではなく、進化（evolution, not revolution）」。GEN DE ARTでは、ストーリーテリング、パリという都市の独自性、そして若い世代のコレクターがもたらす変化について話を聞いた。

スペインのコンテンポラリー・アーティスト、Saturno（サトゥルノ）に本誌が注目したきっかけは一枚の絵ではなく、独立時計師ダヴィッド・カンドー（David Candaux）とオンリーウォッチのために制作した「DC7 Genesis Piece Unique」だった。そこから見えてきたのは、映画、グラフィティ、ヒップホップ文化、職人技、アート市場を横断しながら、新しい領域へ進むたびに自らの出発点を消そうとはしないアーティストの姿である。 オンリーウォッチと「DC7 Genesis」 2021年、Saturnoは独立時計師ダヴィッド・カンドーとともに、デュシェンヌ型筋ジストロフィーの研究支援を目的とする国際的なチャリティーオークション「オンリーウォッチ（Only Watch）」のために、「DC7 Genesis Piece Unique」を制作した。D.Candaux × Saturnoは2021年の参加コラボレーションの一つで、このユニークピースはジュネーブのオークションで15万スイスフランで落札された。 この時計では、カンドーが時計そのものと機

Etsu Egami's first public art piece in Japan is unveiled in Otemachi: "Otemachi One: Parallel Lines Tell the Story of the Fate of Faces"

外灘から北西へ車で約1時間。環状道路を抜けて嘉定区へ入ると、都市の風景は水田や棚仕立ての葡萄畑、低い農家へと移り変わる。その地平線に、幾何学的なコンクリートの建築群が姿を現す。安藤忠雄が上海で手がけた最新作、嘉源海美術館だ。 ここには壮麗な広場も、都市のスカイラインもない。美術館は、今なお農の営みが続く田園風景のただ中にある。春には青い苗が伸び、夏には葡萄がたわわに実り、秋には稲穂が黄金色に染まる。ここで流れる時間は、展覧会のスケジュールだけでなく、作物の季節にも呼応している。 Courtesy at Jiayuanhai Art Museum 葡萄の町、馬陸 嘉源海美術館を知るには、まず、その舞台となった嘉定区馬陸鎮について触れておきたい。馬陸は40年以上にわたり、葡萄の産地として全国的な評価を築いてきた。栽培が始まったのは1981年。当時の常識に反し、長江以南でも良質な葡萄を育てられると考えた地元農家の挑戦が出発点だった。現在では120を超える品種が育てられ、「馬陸葡萄」は中国の地理的表示（GI）商標に登録されている。美術館が建つ大裕村は